Shuttle Bus?

This photo was taken at the 59th St subway station on the 4th Avenue line in Brooklyn.
All you have to do is follow the arrow.